justice a de nouveau fait monter la tension jusqu'au Congrès à Madrid,
où trois députés catalans ont été expulsés jeudi. La décision, issue
d'un long processus judiciaire, oblige à enseigner dans les écoles de
la région en castillan et non en catalan si un élève le demande. Ce
verdict a déclenché la fureur du gouvernement loca,l qui a
immédiatement déposé un recours et affirmé qu'il n'appliquerait pas
cette décision.
"Nous n'envisageons pas d'appliquer cette décision dans les termes
adoptés. Nous sommes confiants et pensons que le recours que nous
avons déposé nous sera favorable", a proclamé mercredi la responsable
de l'éducation catalane Irene Rigau. Pour sa part, le ministre de
l'éducation, José Ignacio Wert, a répondu que "la Constitution dit
clairement que les décisions et résolutions judiciaires doivent
s'appliquer. Ce n'est pas quelque chose qu'on choisit de faire ou de
ne pas faire".
EXPULSIONS DE DÉPUTÉS
En décembre, un projet de loi du gouvernement prévoyant de réduire le
poids du catalan dans l'éducation avait déjà mis le feu aux poudres
dans la région, où le catalan est le principal symbole de l'identité
de la région. Interdit dans la sphère publique durant la dictature, le
catalan est aujourd'hui la langue d'enseignement dans toutes les
écoles publiques de cette région de 7,5 millions d'habitants.
L'espagnol n'y est étudié que comme une langue vivante obligatoire.
Signe de tension, trois députés catalans de l'ERC (gauche
indépendantiste) ont été expulsés jeudi de l'hémicycle après avoir
parlé en catalan et exigé que tous les députés les imitent, se fondant
sur la décision de justice controversée. Cet épisode s'inscrit dans un
conflit entre le gouvernement catalan d'Artur Mas et Madrid, qui a
rejeté en septembre son projet d'une autonomie budgétaire accrue. Mas
a, lui, annoncé un référendum d'autodétermination pour 2014.
Autrefois moteur économique du pays, la Catalogne, qui croule
aujourd'hui sous une dette colossale, a dû demander 9,073 milliards
d'euros au Fonds d'aide aux régions espagnoles fin janvier.
http://www.lemonde.fr/europe/article/2013/04/12/espagne-nouvelles-tensions-sur-la-langue-catalane_3158617_3214.html
No comments:
Post a Comment